Het zevende deel van één van de leukste en populairste jeugdstrips van Frankrijk! De Legendariërs hebben twee weken de tijd om de gevolgen van het Jovenia-incident ongedaan te maken. Anders wordt hun wereld door de goden vernietigd. Alleen de Hoorn van Sygma kan hen hierbij helpen, maar deze bevindt zich in een ver verwijderd gebergte. Bij hun vertrek worden onze helden benaderd door een meisje dat hen smeekt of ze mee mag gaan. Nauwelijks is de reis begonnen of Gruizel begint zich vreemd te gedragen...