Vijf kortverhalen van Guy De Maupassant, kleurrijk bewerkt door Maarten Vande Wiele. De rode draad is onderzoeksrechter Bermutier die op misdaad en criminelen jaagt. Een eerste verhaal werd reeds voorgepubliceerd ter gelegenheid van Free Comic Book Day.