Het zit Storm niet mee. Om het leven te redden moet hij op zoek naar een ei van Pandarve. Om het hol van de leeuw Marduk te bereiken vindt hij nog andere problemen op zijn weg. Maar dan blijkt Pandarve voorzienig, en hulpbehoevend.