Om zijn neef een eigen woonplaats te geven, heeft Papet zijn oog laten vallen op de grond van zijn buurman. Hij weet dat daar een vergeten waterbron te vinden is: een ware schat in de warme zon van de Provence! Tot grote verrassing van het hele dorp erft de gebochelde Jean van Florette de grond van zijn oom Pique-Bouffigue. Hij vestigt er zich met zijn vrouw en dochter en begint konijnen te kweken. Maar hij heeft water nodig en ondanks zijn wetenschappelijke berekeningen en zijn moed zwoegt hij zich kapot... nochtans is er water. Maar om de stadsmens ertoe te bewegen te vertrekken, hebben Papet en zijn neef Ugolin de bron dichtgemaakt... Slot van het tweeluik naar het wereldberoemde verhaal van Marcel Pagnol.