In de loop van de 18de eeuw breidde het rijk zich onder de koningen Ouegbadje en Agadja verder uit. Vooral de kuststrook werd -voornamelijk om de slavenhandel- van groot belang, toen daar Europese (Franse, Engelse, Hollandse en Portugese) forten gevestigd werden. Eén van deze forten, het Franse Saint-Louis de Juda, vormt de achtergrond waartegen het verhaal van dit derde album zich afspeelt. Een weinig opwekkende, maar bijzonder intrigerende episode uit het leven van De Kinderen van de Wind ...