Moplai, de man met wie alles is begonnen, de enige die de vragen van de jonge Benoit kan beantwoorden, is gestorven en begraven. Hij is bezweken voor de charmes van Benedicte, de felbegeerde dochter van de koning van Algiers. Wanneer het grootste schandaal van de eeuw losbarst, is ze tot alles bereid om de opstandige adel aan haar kant te krijgen... Maar Moplai heeft zijn laatste woord nog niet gesproken.