De Korrigans hebben eindelijk een manier gevonden om Orignace te dwingen een verhaal voor hen te schrijven. Ze willen dat de kabouter een sprookje schrijft waarin ze een mooie rol spelen, maar Orignace heeft geen inspiratie. Dan gaat hij op zoek naar ideeën in het woud van Brocéliande en is getuige van de ontluikende passie tussen Merlijn en Vivian…