Sinds haar ontmoeting met Antoine, de wijsgeer, heeft Clementine veel dingen in haar leven veranderd. Maar ze heeft nog steeds niet gevonden waarnaar ze op zoek was: geluk en verzoening. Wanneer ze teruggaat naar de supermarkt, ontmoet Clementine Simon, een imker, Antoine's vriend. dankzij hem zal Clementine een glimp opvangen van alle mogelijke levenswegen die haar ter beschikking staan. Maar hoe de juiste te vinden? Om uit te vinden, slechts één oplossing ... Probeer het!